Chief Officer (Старший помощник) / Master on ships of less than 500 gross tonnage engaged on near-coastal voyages (Капитан морского судна валовой вместимостью менее 500, занятого в прибрежном плавании) / Officer in charge of a navigational watch on ships of 500 gross tonnage or more (Вахтенный помощник капитана морского судна валовой вместимостью 500 и более) / Officer in charge of a navigational watch on ships of less than 500 gross tonnage, engaged on near-coastal voyages (Вахтенный помощник капитана морского судна валовой вместимостью менее 500, занятого в прибрежном плавании)